background image
Swallow Editions LogoMenu Button
Swallow Editions

Zeitgenössische arabische Romane in deutscher Übersetzung

Gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Die Reihe ist zensur-, erdöl-, langweile- und diktaturfrei.

SWALLOW EDTIONS baut eine Brücke, die arabischsprachige Autorinnen und Autoren mit den Lesern anderer Kontinente verbindet. Die literarische Qualität, die schöpferische Kraft der Texte und die ausdrucksstarke Phantasie der Autoren sind die ausschlaggebenden Kriterien für die Auswahl der Texte; Nationalität oder die Religionszugehörigkeit der Autoren spielen keine Rolle.

Die Literatur, die uns anspricht, reflektiert spannend die Wirklichkeit der arabischen Gesellschaften, ihren Reichtum, ihre Vielfalt, ihre Schönheit und ihre Fähigkeit, am schöpferischen Prozess der Zivilisation teilzunehmen.

Die Romane der Reihe SWALLOW EDITIONS erscheinen in der deutschen Übersetzung zunächst im Verlag Schiler & Mücke in hochwertiger Ausstattung als gebundene Ausgaben mit Schutzumschlag und Lesebändchen und sind später als Taschenbuchausgabe exklusiv bei dtv erhältlich.

©2014-2021 Rafik Schami    Impressum    Datenschutz    Cookies